Bibel - Teil 08229/31169: 2. Samuel 8, 18: Benaja, der Sohn Jojadas, war über die Kreter und Pleter gesetzt; auch die Söhne Davids sind Priester gewesen. -
Benaja, der Sohn Jojada's, Befehlshaber der (Leibwache der) Krethi und Plethi-1-; Priesterrang hatten auch die Söhne Davids. -1) d.h. der Kreter und Philister, die eine Söldnertruppe und die Leibwache Davids (2. Samuel 10, 7) bildeten (vgl. 2. Samuel 15, 18; 23, 23).
Und Benaja-a-, der Sohn Jojadas, war über die Kreter und Pleter-1- (gesetzt)-b-. Und die Söhne Davids sind Priester-2- gewesen. -1) d.i. die Leibgarde Davids. 2) vlt. ist diese Bez. als Ehrentitel gedacht. a) 2. Samuel 23, 20-23. b) 2. Samuel 15, 18; 20, 7.23; 1. Könige 1, 38.44; 2. Könige 11, 4.
und Benaja, der Sohn Jojadas, war über die Kreter und Pleter gesetzt; die Söhne Davids aber waren Priester-1-. -1) hohe Hofbeamte, vgl. 1. Chronik 18, 17.++
Benaja Ben-Jojada befehligte die Leibgarde. (Wörtlich: Die "Kreter und Pleter". Vielleicht sind damit Männer von zwei aus Kreta stammenden Philisterstämmen gemeint, die David als Leibwächter in der königlichen Leibgarde dienten.) Alle Söhne Davids hatten den Rang von Priestern.
8, 15: S. 1. Chronik 18, 14-17. Eine Beschreibung des Staatskabinetts unter Davids Regierung. 8, 15 Recht und Gerechtigkeit. David übte eine gerechte Herrschaft über sein Königreich aus, in der Zukunft wird der »Messias« in ähnlicher Weise herrschen (Jesaja 9, 6; Jeremia 23, 5; 33, 15). 8, 16 Joab. Davids Armeeführer (2, 13; 1. Samuel 26, 6). Josua aphat … Kanzleischreiber. Aufseher über die Staatsberichte und möglicherweise königlicher Herold (1. Könige 4, 3).
