Bibel - Teil 08901/31169: 1. Könige 6, 3: Und er baute eine Vorhalle vor der Tempelhalle des Hauses, zwanzig Ellen lang nach der Breite des Hauses und zehn Ellen breit vor dem Hause her. -
Und er baute eine -a-Vorhalle vor der Tempelhalle des Hauses, zwanzig Ellen lang nach der Breite des Hauses und zehn Ellen breit vor dem Hause her. -a) 1. Könige 7, 15-21.
Die Halle an der Vorderseite des Großraumes des Gebäudes war zwanzig Ellen breit, entsprechend der Breite des Gebäudes, und zehn Ellen tief in der Längsrichtung des Gebäudes.
Und die Vorhalle vor dem Tempelraum-1- des Hauses: zwanzig Ellen war ihre Länge vor der Breite des Hauses her; zehn Ellen war ihre Breite, in der Längsrichtung des Hauses-2- (gemessen)-a-. -1) d.h. dem Heiligen. 2) w: vor dem Haus. a) 1. Könige 7, 12.21; Hesekiel 40, 48; Johannes 10, 23; Apostelgeschichte 3, 11.
Und die Halle vor dem Hauptraum-1- des Tempels war zwanzig Ellen breit an der Stirnseite des Hauses und zehn Ellen tief in der Längsrichtung des Hauses. -1) d.i. das Heilige.
Und er a) baute eine Halle vor dem Tempel, zwanzig Ellen lang nach der Breite des Hauses und zehn Ellen breit vor dem Hause her. - a) 1. Kön 7, 15-21; Johannes 10, 23.
Und der Flursaal an der Vorderseite der Halle des Hauses, seine Länge zwanzig Ellen, an der Breitseite des Hauses, seine Breite zehn nach der Elle, der Seite des Hauses anschließend.
Die Vorhalle vor der Tempelhalle(a) des Hauses: zwanzig Ellen ihre Länge, von der Breitseite des Hauses her(b), zehn Ellen ihre Breite(c), in der Längsrichtung des Hauses [gemessen]. -Fussnote(n): (a) d. h.: vor dem Heiligen (b) d. h.: von der Stirnseite des Hauses aus betrachtet (c) d. h.: ihre Tiefe -Parallelstelle(n): 1. Könige 7, 12.21; 1. Chronik 28, 12; Hesekiel 41, 15
And the porch before the temple of the house, twenty cubits [was] the length thereof, according to the breadth of the house; [and] ten cubits [was] the breadth thereof before the house.
6, 1: S. 2. Chronik 3, 1-17; 7, 15-22. 6, 1 vierhundertachtzigsten Jahr. 480 Jahre nach dem Auszug aus Ägypten begann Salomo, die Fundamente des Tempels zu legen (V. 37). Diese 480 Jahre sind tatsächlich als die Jahre zwischen dem Exodus und dem Bau des Tempels zu verstehen, da Jahresangaben im Buch der Könige durchgehend wörtlich gemeint sind. Die wörtliche Auslegung entspricht auch Jephtahs Aussage in Richter 11, 26. vierten Jahr. 966 v.Chr., folglich ist der Exodus auf das Jahr 1445 v.Chr zu datieren.
