Auf die Startseite zurückkehren   
 die Predigt-Datenbank
Titel, Bibelstelle:
Autor:
Sprache:
Kategorie:
Medientyp:
Sortierung:
Treffer pro Seite:
Titel: Bibel - Teil 10653/31169: 1. Chronik 9, 35: IN Gibeon wohnten Jeïël, der Vater Gibeons; seine Frau hieß Maacha
Autor: Bible
Bibelstelle: 1. Chronik 9, 35
Sprache: deutsch (deutsche, deutscher, deutsches, Deutschland, Österreich, Schweiz)
Kategorie: Bibel
Seiten: 1
ID: 13009035
Verfügbare Version(en): 
link: Download mit rechter Maustaste & Ziel speichern unter (Internet Explorer) oder Link speichern unter... (Google Chrome) Diese Version abrufen!
Schlüsselworte:
Luther 1984:IN Gibeon wohnten Jeïël, der Vater Gibeons; seine Frau hieß Maacha
Menge 1926/1949 (Hexapla 1989):IN Gibeon aber wohnten: der Stammvater von Gibeon, Jehuel, dessen Frau Maacha hieß,
Revidierte Elberfelder 1985/1986:UND in Gibeon wohnten der Vater Gibeons, Jeiel - und der Name seiner Frau war Maacha -
Schlachter 1952:Und zu Gibeon wohnten: der Vater Gibeons, Jeiel; sein Weib hieß Maacha.
Schlachter 2000 (05.2003):Geschlechtsregister von Saul und Jonathan Und in Gibeon wohnte der Vater Gibeons, Jeiel; seine Frau hieß Maacha.
Zürcher 1931:Zu Gibeon aber wohnten: Gibeons Vater Jehuel - sein Weib hiess Maacha -, -1. Chronik 8, 29-38.
Luther 1912:Zu Gibeon wohnten Jeiel, der Vater Gibeons; sein Weib hieß Maacha - 1.Chron. 8, 29-38.
Buber-Rosenzweig 1929:In Gibon waren ansässig: der Vater von Gibon, Jeuel, der Name seiner Frau ist Maacha,
Tur-Sinai 1954:Und in Gib'on wohnten: Der Vater Gib'ons Jëiël; und der Name seines Weibes war Maacha.
Luther 1545 (Original):Zu Gibeon woneten Jeiel der vater Gibeon, Sein weib hies Maecha,
Luther 1545 (hochdeutsch):Zu Gibeon wohneten Jeiel, der Vater Gibeons, sein Weib hieß Maecha,
NeÜ 2024:Die Familie Sauls: In Gibeon wohnte Jëiël, der Stammvater dieser Stadt. Seine Frau hieß Maacha,
Jantzen/Jettel (25.11.2022):Und in Gibeon wohnten der Vater Gibeons, Jeïel (der Name seiner Frau war Maacha)
-Parallelstelle(n): Gibeon 1. Chronik 8, 29; Vater 1. Chronik 2, 23.24; 1. Chronik 2, 45.50.52
English Standard Version 2001:In Gibeon lived the father of Gibeon, Jeiel, and the name of his wife was Maacah,
King James Version 1611:And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's name [was] Maachah:
Westminster Leningrad Codex:וּבְגִבְעוֹן יָשְׁבוּ אֲבִֽי גִבְעוֹן יעואל יְעִיאֵל וְשֵׁם אִשְׁתּוֹ מַעֲכָֽה


Kommentar:
John MacArthur Studienbibel:9, 35: Dieser Abschnitt beschreibt die Linie Sauls und bildet somit den Übergang zum Hauptthema vom Rest des Buches, dem Königtum Davids (ca. 1011 v.Chr.). 10, 1-12 S. Anm. zu 1. Samuel 31, 1-13 (vgl. 2. Samuel 1, 4-12).


Die Datei wird geladen... Dieser Vorgang kann bis zu 10 Minuten dauern! Je nach Einstellung des Players kann es sein, dass Sie innerhalb dieser Zeit noch nichts hören. Das Abspielen startet anschliessend automatisch. Falls Sie nach 10 Minuten immer noch nichts hören, lesen Sie bitte den Hinweis unter 'Hilfe! Der Download klappt nicht!?!...'.
Hilfe! Der Download klappt nicht!?! Hier gibt's Unterstützung!
Auf die Startseite zurückkehren
[email protected]