Die Frucht des Gerechten-1- ist ein Baum des Lebens,-a- und der Weise gewinnt Menschen für sich-2-. -1) LXX: Die Frucht der Gerechtigkeit. 2) o: gewinnt Seelen für sich; LXX: aber Gewalttat raubt das Leben. a) Sprüche 12, 12.
Die frucht des Gerechten ist ein bawm des lebens, Vnd ein Weiser nimpt sich der Leute hertzlich an. -[Bawm] Was die Gerechten thun, das kompt jederman zu gut.
11, 30: Baum des Lebens. S. Anm. zu 3, 18. gewinnt Seelen. Gemeint ist, anderen Gutes zu tun oder sie durch weises Verhalten zu beeinflussen (vgl. Lukas 5, 10). Das Wort wird auch für das Gegenteil benutzt: andere Menschen zu bösen Dinge zu bewegen (z.B. 6, 25; Psalm 31, 14; Hesekiel 13, 18).