So hat sich denn der Mensch-1- erniedrigt und auch die Männerwelt-2- sich entehrt: du wirst es ihnen nicht vergeben. -1) = das gewöhnliche Volk. 2) = die Vornehmen.
Da wird der Mensch gebeugt und der Mann erniedrigt-1-. Und du mögest ihnen nicht vergeben-a-! -1) Jesaja 2, 11.17 u. 5, 15 legen die obige Üs. nahe. Als Fortsetzung der Schilderung des Götzendienstes in Jesaja 2, 8 wäre auch die Üs. möglich: Da bückte sich der Mensch, und der Mann sank nieder. a) Josua 24, 19.
Und gebeugt wird der Mensch und erniedrigt der Mann! Mögest du ihnen nicht vergeben! -Parallelstelle(n): Jesaja 2, 11.17; Jesaja 5, 15; vergeben Josua 24, 19
2, 6: Jesaja verkündete die Anklage des Herrn gegen das Volk von Jerusalem. 2, 6 morgenländischer Zauberei. Karawanen aus dem Osten (»Morgenland«) brachten Einflüsse durch religiösen Aberglauben mit, der Jerusalem und Umgebung erfüllte.
