Was beklagt sich der Mensch, der (noch) am Leben ist-1-, (was beklagt sich) der Mann über seine Sündenstrafe?-2a- -1) d.h. vom Unglück nicht tödlich getroffen wurde. 2) o: (er werde) Herr über seine Sünden! a) 2. Könige 6, 33; Sprüche 19, 3; Jeremia 10, 19; 30, 15.
Was beklagt sich(a) der Mensch, der da lebt(b) - [es beklage] der Mann seine [eigene] Schuld! -Fussnote(n): (a) o.: seufzt ‹murrend› (b) w.: der Mensch, [der] lebende -Parallelstelle(n): Sprüche 19, 3; Jesaja 30, 15
3, 21: Dieses aber will ich meinem Herzen vorhalten. Der Prophet sprach von dem, was folgte, während er über Gottes Wesen nachdachte. 3, 21 Der nicht nachlassende Schmerz über Judas Gericht ließ Jeremia an Gottes Gnade, Barmherzigkeit und Erbarmen denken. Seine Denkweise änderte sich gewaltig.