Bibel - Teil 23767/31169: Matthäus 16, 27: Denn es wird geschehen, daß der Menschensohn kommt in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Engeln, und dann wird er einem jeden vergelten nach seinem Tun. -
Denn es wird geschehen, daß der Menschensohn kommt in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Engeln, und dann wird er -a-einem jeden vergelten nach seinem Tun. -a) Römer 2, 6.
Denn der Sohn des Menschen wird in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Engeln kommen, und dann wird er jedem Einzelnen vergelten nach seinem Tun.
Denn es wird geschehen, daß des Menschen Sohn komme in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Engeln; und alsdann wird er a) einem jeglichen vergelten nach seinen Werken. - a) Römer 2, 6.
Denn es wird geschehen, daß des Menschen Sohn komme in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Engeln; und alsdann wird er -a-einem jeglichen vergelten nach seinen Werken. -a) Römer 2, 6.
Denn es wird je geschehen, das des menschen Son kome in der Herrligkeit seines Vaters, mit seinen Engeln, Vnd als denn wird er einem jglichen vergelten nach seinen wercken.
Denn es wird je geschehen, daß des Menschen Sohn komme in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Engeln; und alsdann wird er einem jeglichen vergelten nach seinen Werken.
Denn der Sohn des Menschen wird-1- kommen in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Engeln, und dann wird er einem jeden vergelten nach seinem Tun. -1) o: steht im Begriff zu; so auch Matthäus 17, 12.22.++
- denn der Sohn des Menschen kommt in der Herrlichkeit seines Vaters mit seinen Boten(a), und dann wird er einem jeden nach seinem Tun vergelten. -Fussnote(n): (a) Das Gr. kennt kein besonderes Wort für Engel. -Parallelstelle(n): kommt Matth 24, 30; Matth 25, 31; Matth 26, 64; Boten Matth 13, 41*; vergelten Psalm 62, 13; Jeremia 17, 10; 2. Korinther 5, 10*