Bibel - Teil 04561/31169: 4. Mose 27, 6: Und der HERR sprach zu ihm: - Bible - 4. Mose 27, 6 - Bibel - Predigten, Gottesdienste, Auslegungen, Andachten, Predigt, Vorträge, Bibel, Jesus, Liebe, Bibelarbeiten, Bibelstudium, Bibelstudien...

Luther 1984:	Und der HERR sprach zu ihm:
Menge 1926/1949 (Hexapla 1989):	gab der HErr dem Mose folgenden Bescheid:
Revidierte Elberfelder 1985/1986:	Und der HERR redete zu Mose und sprach:
Schlachter 1952:	Und der HERR redete mit Mose und sprach:
Schlachter 2000 (05.2003):	Und der HERR redete mit Mose und sprach:
Zürcher 1931:	Und der Herr redete mit Mose und sprach: -4. Mose 36, 2; Josua 17, 4.
Luther 1912:	Und der Herr sprach zu ihm:
Buber-Rosenzweig 1929:	ER sprach zu Mosche, sprach:
Tur-Sinai 1954:	Und der Ewige sprach zu Mosche:
Luther 1545 (Original):	Vnd der HERR sprach zu jm,
Luther 1545 (hochdeutsch):	Und der HERR sprach zu ihm:
NeÜ 2024:	Jahwe erwiderte ihm:
Jantzen/Jettel (25.11.2022):	Und Jahweh redete zu Mose und sagte:
English Standard Version 2001:	And the LORD said to Moses,
King James Version 1611:	And the LORD spake unto Moses, saying,
Westminster Leningrad Codex:	וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל מֹשֶׁה לֵּאמֹֽר

Kommentar:
John MacArthur Studienbibel:	27, 1: Das führte in der Familie Zelophchads zu einem Dilemma. Seine 5 Töchter baten kühn darum, den Namen und das Erbteil ihres Vaters zu bekommen (V. 1-4). Der Beschluss des Herrn, dass die Töchter sein Erbteil empfangen sollten, wurde zur Grundlage einer dauerhaften Erbschaftsregel in Israel (V. 5-11).

Die Datei wird geladen... Dieser Vorgang kann bis zu 10 Minuten dauern! Je nach Einstellung des Players kann es sein, dass Sie innerhalb dieser Zeit noch nichts hören. Das Abspielen startet anschliessend automatisch. Falls Sie nach 10 Minuten immer noch nichts hören, lesen Sie bitte den Hinweis unter 'Hilfe! Der Download klappt nicht!?!...'.

Hilfe! Der Download klappt nicht!?! Hier gibt's Unterstützung!
Auf die Startseite zurückkehren
[email protected]