Bibel - Teil 05606/31169: 5. Mose 27, 20: Verflucht sei, wer bei der Frau seines Vaters liegt, denn er hat die Decke seines Vaters aufgedeckt! Und alles Volk soll sagen: Amen. - -
Verflucht sei, -a-wer bei der Frau seines Vaters liegt, denn er hat die Decke seines Vaters aufgedeckt! Und alles Volk soll sagen: Amen. - -a) 3. Mose 18, 8.
,Verflucht sei, wer sich mit dem Weibe seines Vaters-1- vergeht; denn er hat die Bettdecke seines Vaters aufgedeckt!'-a- und das ganze Volk soll sagen: ,So sei es!' -1) d.h. seiner Stiefmutter. a) vgl. 5. Mose 23, 1.
Verflucht sei, wer bei der Frau seines Vaters liegt, denn er hat die Decke-1- seines Vaters aufgedeckt-a-! Und das ganze Volk sage: Amen! -1) w: den Zipfel (des Obergewandes). a) 5. Mose 23, 1; 1. Mose 35, 22; 1. Korinther 5, 1.
Verflucht ist, wer bei dem Weibe seines Vaters-1- liegt; denn er hat die Decke seines Vaters aufgehoben. Und alles Volk soll sprechen: So sei es! -5. Mose 22, 30; 3. Mose 18, 8. 1) d.i. seiner Stiefmutter.
'Verflucht sei, wer bei der Frau seines Vaters liegt, denn er hat den Gewandsaum seines Vaters aufgedeckt!' Und das ganze Volk sage: 'Amen!' -Parallelstelle(n): 5. Mose 23, 1
27, 1: In diesen beiden Kapiteln erklärte Mose den Segen und den Fluch des sinaitischen Bundes. Zuerst rief er Israel zu einer Zeremonie zur Ratifizierung des Bundes auf, wenn sie ins Land kommen (27, 126; in Josua 8, 30-35 wurde sie von Josua ua durchgeführt). Dies diente dem Volk zu Erinnerung, dass der Gehorsam gegenüber dem Bund und seinen Gesetzen unbedingt erforderlich war. Anschließend erklärte Mose weiter die Segnungen bei Gehorsam und den Fluch bei Ungehorsam (28, 1-68).
