Bibel - Teil 30802/31169: Offenbarung 2, 18: Und dem Engel der Gemeinde in Thyatira schreibe: Das sagt der Sohn Gottes, der Augen hat wie Feuerflammen, und seine Füße sind wie Golderz: -
Und dem Engel der Gemeinde in -a-Thyatira schreibe: Das sagt der Sohn Gottes, -b-der Augen hat wie Feuerflammen, und seine Füße sind wie Golderz: -a) Apostelgeschichte 16, 14. b) Offenbarung 1, 14.15.
«UND dem Engel-a- der Gemeinde in Thyatira schreibe: ,So spricht der Sohn Gottes, der Augen hat wie eine Feuerflamme und dessen Füße dem schimmernden Golderz gleichen-b-: -a) Offenbarung 1, 20. b) vgl. Offenbarung 1, 14.15.
UND dem Engel der Gemeinde in Thyatira schreibe: Dies sagt der Sohn Gottes-a-, der Augen-1- hat wie eine Feuerflamme und Füße-2- gleich glänzendem Erz-b-: -1) w: seine Augen. 2) w: und seine Füße (sind). a) Lukas 1, 35. b) Offenbarung 1, 14.15.
UND dem Engel der Gemeinde in Thyatira schreibe: Das sagt der Sohn Gottes, der Augen hat wie eine Feuerflamme und dessen Füße gleich schimmerndem Erze sind:
Und dem Engel der Gemeinde in Thyatira schreibe: Das sagt der Sohn Gottes, der Augen hat wie eine Feuerflamme und dessen Füße schimmerndem Erz gleichen:
Sendschreiben an die Gemeinde von Thyatira Und dem Engel der Gemeinde in Thyatira schreibe: Das sagt der Sohn Gottes, der Augen hat wie eine Feuerflamme und dessen Füße schimmerndem Erz gleichen:
UND dem Engel der Gemeinde in Thyatira schreibe: Dies sagt der Sohn Gottes, der Augen hat wie eine Feuerflamme und dessen Füsse gleich schimmerndem Erz sind: -Apostelgeschichte 16, 14; Daniel 10, 6; Offenbarung 1, 14.15.
Und dem Engel der Gemeinde zu Thyatira a) schreibe: Das sagt der Sohn Gottes, der Augen hat wie Feuerflammen, und seine Füße sind gleichwie Messing: - a) Offenbarung 1, 14.15.
Und dem Engel der Gemeinde zu Thyatira schreibe: Das sagt der Sohn Gottes, der -a-Augen hat wie Feuerflammen, und seine Füße sind gleichwie Messing: -a) Offenbarung 1, 14.15.
»Schreibe an den Engel der Gemeinde in Thyatira: Der Sohn Gottes, dessen Augen wie Feuerflammen lodern und dessen Füße wie Golderz glänzen, lässt 'der Gemeinde' sagen:
«UND dem Engel der Gemeinde in Thyatira schreibe: ,Das sagt der Sohn Gottes, der Seine Augen hat wie eine Flamme des Feuers und Seine Füße gleich dem leuchtenden Erz: -Offenbarung 1, 14.15.
«UND dem Engel-a- der Gemeinde in Thyatira schreibe: ,So spricht der Sohn Gottes, der Augen hat wie eine Feuerflamme und dessen Füße dem schimmernden Golderz gleichen-b-: -a) Offenbarung 1, 20. b) vgl. Offenbarung 1, 14.15.
Und dem Engel der Versammlung in Thyatira schreibe: Dieses sagt der Sohn Gottes, der seine Augen hat wie eine Feuerflamme und seine Füße gleich glänzendem Kupfer:
UND dem Engel der Gemeinde in Thyatira schreibe: Dies sagt der Sohn Gottes-a-, der Augen-1- -ptp-hat wie eine Feuerflamme und Füße-2- gleich glänzendem Erz-b-: -1) w: seine Augen. 2) w: und seine Füße (sind). a) Lukas 1, 35. b) Offenbarung 1, 14.15.
Und dem Boten der Versammlung in Thyatira schreibe: Das sagt der Sohn Gottes, der seine Augen hat wie eine Feuerflamme und seine Füße gleich reinem Kupfer:
Und dem Engel der in Thyatira Gemeinde schreibe: Dies sagt der Sohn Gottes, der Habende seine Augen wie eine Flamme von Feuer, und seine Füße gleich Golderz:
An die Gemeinde in Thyatira: Schreib an den Engel der Gemeinde in Thyatira: (Handels- und Industriestadt mit Färbereien, Textilproduktion und Kupferverarbeitung, 60 km südöstlich von Pergamon.) Der Sohn Gottes, dessen Augen wie lodernde Flammen brennen und dessen Füße wie leuchtendes Gold glänzen, lässt dir sagen:
Und dem Boten der Gemeinde in Thyatira schreibe: Das sagt der Sohn Gottes, der seine Augen hat wie eine Feuerflamme, und seine Füße sind gleich Golderz(a): -Fussnote(n): (a) S. zu 1, 15. -Parallelstelle(n): Offenbarung 1, 14*.15*; Sohn Psalm 2, 7.12