Bibel - Teil 07297/31169: 1. Samuel 3, 20: Und ganz Israel von Daniel bis Beerscheba erkannte, daß Samuel damit betraut war, Prophet des HERRN zu sein.
Ganz Israel von Daniel bis Beerscheba (Das meint ganz Israel, vom nördlichsten bis zum südlichsten Ort.) erkannte, dass Jahwe ihn zu seinem Propheten bestimmt hatte.
Und ganz Israel, von Daniel bis Beerscheba, erkannte, dass Samuel zum Propheten betraut worden war(a). -Fussnote(n): (a) o.: als Prophet vertrauenswürdig war; sich als Prophet zuverlässig erwies. -Parallelstelle(n): Daniel Richter 20, 1; erkannte 5. Mose 18, 22; Hesekiel 33, 33; Prophet. 4. Mose 12, 6; Apostelgeschichte 13, 20
3, 20: Daniel bis Beerscheba. Israels traditionelle Grenzen vom Norden bis zum Süden. Prophet des HERRN. Samuels Status als Sprachrohr der göttlichen Botschaften wurde von allen in ganz Israel anerkannt.